{{ $t('game.multi_tab.local_branch') }}
logo
{{ $t('game.creating') }}
logo
{{ $t('game.finishing') }}
{{ $t('game.checkout_result') }}
{{ $t('game.match_history') }}
{{ $t('game.no_record') }}
{{ item.roundLabel }}
{{ item.progressLabel }}
{{ formatThinkingTime(item.thinkingTime) }}
{{ item.winner.title }}
{{ item.loser.title }}

{{ $t('game_room.predict_success') }}

{{ $t('game_room.predict_fail') }}

{{ $t('game_room.vote_ends') }}

查看排行
(更新到2026 7月新番)【1024首動漫歌曲二選一】By Roku

{{ $t('game_room.guess_winner') }} {{ $t('game_room.waiting_result') }}

{{ $t('game_round_final') }} {{ $t('game_round_semifinal') }} {{ $t('game_round_quarterfinal') }} {{ $t('game_round_of', {round: roundTitleCount}) }} {{ displayCurrentRound }} / {{ displayTotalRound }}

{{ displayTimer }}
{{ displayTotalElements }}
{{ $t('game.remaining') }} {{ displayRemainElements }}

{{ le.title }}

{{ le.title }}
{{ $t('game_round_final') }} {{ $t('game_round_semifinal') }} {{ $t('game_round_quarterfinal') }} {{ $t('game_round_of', {round: roundTitleCount}) }} {{ displayCurrentRound }} / {{ displayTotalRound }}
{{ $t('game_room.guess_winner') }} {{ $t('game_room.waiting_result') }}
{{ displayTotalElements }}
{{ $t('game.remaining') }} {{ displayRemainElements }}

{{ re.title }}

{{ re.title }}
({{ $t('game_room.nickname_hint') }})
{{ gameRoom.user.name | cut(10) }}
{{ $t('game_room.point') }}:
{{ gameRoom.user.combo }}  {{ gameRoom.user.combo }}  {{ gameRoom.user.combo }}  {{ gameRoom.user.combo }}  {{ gameRoom.user.combo }} 
{{ $t('game_room.rank_number') }} / {{ $t('game_room.rank_players') }}: / 0 / {{ gameBetRanks.total_users }}
{{ $t('game_room.win_rate') }}:
{{ $t('game_room.predict_success') }} / {{ $t('game_room.predict_times') }} /
{{ $t('game_room.leaderboard') }}
# {{ $t('game_room.nickname') }}
{{ $t('game_room.point') }}
{{ rank.rank }} {{ rank.name | cut(10) }}
{{ rank.combo }}  {{ rank.combo }}  {{ rank.combo }}  {{ rank.combo }}  {{ rank.combo }} 

{{ $t('game_room.invite_friends') }}

{{ gameRoomUrl }}

{{ $t('game_room.online_players') }}：